天灯点燃的爱恨情仇，平溪环保天灯推不动，在地与外来创新如何共存？

平溪以天灯文化成为台湾国际级的观光地标，写下心愿的天灯随着火光冉冉升空，带给游客美好回忆，然而，每个月至少三万盏天灯燃放也带来环境负荷与火灾隐忧。由竹框铁线制作的传统天灯底座会燃烧坠落，虽绝大部分被回收捡走换钱，然而仍有部分天灯坠落不受控制，引发火灾或造成动物误食或受伤。

由一群交大学生组成的“文化银行”研发环保天灯，天灯可完全燃烧殆尽，降低环境负担与火灾风险，去（2019）年十月份已正式推出，然而创新似乎难以被当地业者认同，至今每周销售额约只有7~8盏环保天灯，以平溪每月燃放三万盏天灯换算下来，连千分之一都不到。

商家对环保天灯的抵制与消极态度，有着复杂的爱恨情仇，环保天灯引发的不只是环保与商机的冲突，更反映地方面对发展方向的不同想像。

环保天灯与传统天灯的竞合关系

十分车站，这个因电影《恋恋风尘》而闻名国际的火车站，集结最密集天灯产业，短短两百多米，有30家传统天灯业者。

记者拜访天灯店家，询问有无提供环保天灯时，许多商家收起笑容，强调自家传统天灯也很“环保”，“每一盏天灯都有被回收”。提到天灯“环保”的话题，明显感受到业者防备性的不满情绪。尽管业者认为传统天灯皆有回收，但火灾、火烧山事故频传也的确重创天灯形象，过去一年已发生第四起因天灯发生的火灾，受灾居民甚至求助无门。

小知识：传统天灯底座以竹框及铁线人工制作构成，以金纸为燃料，售价一颗150元，升空后燃料烧尽坠落，需由专人回收天灯底座。环保天灯则以专利设计制作纸浆底座，升空后会在380米左右，底座会燃烧化为灰烬，不再需要人工回收，售价每颗约450元。

业者拒缴纳“天灯永续发展资金”，火灾求偿无门

去年（2019）七月份平溪一户民宅失火，屋主拿着消防队开立“因天灯引发火灾”的火灾事故证明，向专责赔偿因天灯引发火灾的公积金“天灯永续发展资金”提出求偿170万。

“天灯永续发展资金”由天灯业者缴纳，平常由公所代管，一但有天灯引发火灾事故经过业者代表组成的委员会审核同意后，提拨款项负责赔偿。然而因采自愿缴纳无强制力，缴纳的店家越来越少。根据公所公开资讯显示，十一月底仅剩下六千多块余款，已经无法再偿付任何火灾事故责任。

这起事故苦主求偿无门，事件至今仍无法解决，让天灯的公共安全议题再度浮上台面。

天灯协会理事长：外来者以环保为名伤害地方

天灯民俗文化发展协会理事长胡民树，是知名天灯达人，更是三十多年前极少数率先开始举办天灯活动的开拓者，针对天灯引发火灾，他认为“天灯会坠落是因为燃料（金纸）烧完，烧尽的天灯能够飞进厝内，引发火烧厝吗？所以这个火灾认定有问题。加上利润一直被压缩，店家不愿意再缴这个钱，因为照这个标准赔不完啦！”

本身也是天灯商家的胡民树，说出店家不愿缴交公积金的心结。“天灯飞行范围有限，掉到树上的天灯有专门的人会拿伸缩杆去捡。一个天灯回收八块，从五六岁孩子到八、九十岁都在捡天灯，回收率95%以上。”胡民树以坚决语气为天灯环境危害辩护。

针对环保天灯销售，胡民树表示，许多业者自己就有天灯制作工厂，若另外向文化银行进货购买专利天灯，形同自废武功，且天灯制作及回收人工将面临失业问题，也是一个问题，加以环保天灯定价350-400元远比传统天灯高，业者也担心高订价策略，会让消费者却步，影响平溪观光产业。

“集资开发的天灯，应该是来帮助在地产业，而不是变成伤害在地产业！”，2016年文化银行倡议平溪天灯的环境伤害问题，透过网络传播与媒体报导，重创平溪天灯形象，至今仍让胡民树与当地业者感到忿忿不平。胡表示，外来者批评传统天灯“不环保”，再推出自己专利的产品，更让他们认为，是以环保之名伤害地方。

文化银行：环保天灯已让利店家

推广环保天灯的业务经理徐嘉临表示，当初透过众筹集资研发环保天灯的模具，赞助人即知情并愿意支持这样的商业行为。且文化银行投入许多人力时间进行研发、实验才取得技术，这个成果的知识产权理应归属于文化银行。

徐嘉临表示，环保天灯大部分利润已让给销售店家，而为了减轻传统业者对“环保天灯”的环保议题争议性，文化银行对外也将产品改名为“永续天灯”，也承诺未来会将回馈地方并透入环境改善。然而经过两个多月拜访与沟通，目前愿意贩售环保天灯的店家目前仍只有两家，且每个月仅售出不到十个永续天灯。

虽然销售数字不佳，但是徐嘉临认为，从长期来看，永续天灯有相当大的成长空间，徐表示，文化银行的愿景不止于台湾，泰国或美国的技术合作也存在可能性。

徐认为，传统天灯产业除了环境负评与风险外，现实处境也相当脆弱。“天灯是市场内部有削价竞争问题，天灯一颗从三四百块降到一百五，旅客来平溪只是花便宜的价格许愿燃放天灯，业者只是不断冲量，但是文化感受度不够深刻；外部有产业形象问题，一旦国际旅客不再来访就会产生危机。”

对徐嘉临而言，天灯是个危机四伏的市场，大部分业者没有意识到产业困境走向浅根式的发展，没有在地文化论述或者更精致的操作，可能随时会被被越南、泰国等同样推行天灯观光旅游的旅客抢走市场。

助攻“永续天灯”，老师傅想做出天灯的文化深度

教师退休的林国和，是十分街上的天灯文化工作者，他是最早参与文化银行研发计划的传统师傅。林国和认为天灯产业要深化，最重要的是必需传播文化的的理解与感受。

“天灯从唐山过台湾随拓垦带到平溪，过去山区交通不便，以燃放天灯来表示平安讯号，后来演变成仪式跟信仰，天灯代表‘添丁’，五种颜色代表健康、智慧、爱情、平安、财富。”他对顾客贩售天灯时，特别重视解说天灯的由来。

他解释“文化需要修整得更精致才能继续维持利润，细水长流。但是现在的天灯产业却已经走偏，店家为了冲量而忽略了文化的交流，为了冲量，雇用更多员工，然后又形成被迫削价竞争的恶性循环。

他认同“永续天灯”的理念，虽然进货成本高，但是定价也高，销售一颗永续天灯利润是传统天灯两三倍，以较少的量创造相同利润，他认为这样的定价策略才能整顿原有天灯市场的恶性循环。

买得易 折扣信息 网上购物大全 买得易网 双鱼座 水瓶座 摩羯座 射手座 天蝎座 天秤座 精品咖啡豆 云南咖啡 手冲咖啡和咖啡机区别 咖啡豆 咖啡网 耶加雪菲 手磨咖啡 花魁咖啡 瑰夏咖啡 咖啡 精品咖啡豆 云南咖啡 手冲咖啡和咖啡机区别 咖啡豆 咖啡网 耶加雪菲 手磨咖啡 花魁咖啡 瑰夏咖啡 咖啡

转载请注明出处。

2020-01-02 19:14:00